Geburtstagsfeier in Tamsel: Jutta von der Lancken wurde auf Schloss Tamsel geehrt
Geburtstagsfeier in Tamsel: Jutta von der Lancken wurde auf Schloss Tamsel geehrt
Bild zur Meldung: Jutta von der Lancken freut sich über ihr Geburtstagsgeschenk der Bürgermeisterin von Witnica Agnoeszka Chudziak.
Seit vielen Jahren begeht die Witwe des Enkels, des letzten Besitzers von Tamsel, Jutta von der Lancken, ihren Geburtstag in der Gemeinde Witnica. Am Sonntag hat die Dorfgemeinschaft von Dąbroszyn das Schloss Tamsel für diesen besonderen Tag geöffnet.
Als Ehrengast ist die Bürgermeisterin von Witnica Frau Agnieszka Chudziak gekommen und hat dem Geburtstagskind eine Bilderkollektion von früheren Begegnungen, mit dem leider verstorbenen Bürgermeister Andrzej Zabłocki, überreicht.
Alle Gäste konnten das Schloss und Kirche mit Stammgruft besichtigen, was zahlreich in Anspruch genommen wurde. Als regionaler Gästeführer habe ich die Gelegenheit genutzt, die Tamseler Chronik des letzten deutschen Bürgermeisters von Tamsel Karl Schulz, der Bürgermeisterin von Witnica zu präsentieren.
Für die gute Verständigung zwischen den deutschen und polnischen Freunden sorgte der Dolmetscher Grzegorz Załoga. Vielen Dank.
